Arxiu de l'autor: jmgiralt

Jeroni Marvà i la ela geminada

El 30 d’octubre d’enguany, vaig publicar una entrada amb el títol Pompeu Fabra ens parla de la ela gemianda. Ara m’agradaria anar repassant, en aquesta entrada i en altres que aniré publicant, què han dit els nostres gramàtics i els … Continua llegint

Publicat dins de Reflexions | Etiquetat com a , , | Deixa un comentari

La fal·lera de cavil·lar falòrnies

Un dels reductes on fa la viu-viu la nostra “qüestionada” ela geminada és el concurs de TV3 El gran dictat. Hi surten paraules ben curioses, sobretot a la part final del concurs. D’on surten? Dels diccionaris, és clar! El joc … Continua llegint

Publicat dins de Reflexions | Etiquetat com a , , , | Deixa un comentari

Al·lucina, col·lega!

De moment no es destil·la gaire entusiasme envers la proposta de supressió de la ela geminada (qui sap si patim un cert masoquisme ortogràfic o és una mera vel·leïtat d’un servidor). Però no ens hi encaparrem, ben al contrari: encetem … Continua llegint

Publicat dins de Reflexions | Etiquetat com a , , , | 11 comentaris

L’estelada estel·lar

Us heu parat mai a pensar en l’etimologia de l’estelada? Per sortir de dubtes, acudim a la informació que amb tot detall (fins i tot l’etimologia) ens en facilita el Diccionari català-valencià-balear: 1. ESTELAT, -ADA adj. || 1. Guarnit o … Continua llegint

Publicat dins de Reflexions | Etiquetat com a , , | 3 comentaris

Es pot eliminar la ela geminada?

Quan era jove –ja ha plogut força–, parlant d’una hipotètica supressió de la ela geminada, més d’un cop m’havia sentit dir: ¿Però qui ets tu, xitxarel·lo, per plantejar una qüestió filològica que no et competeix? Ningú! Efectivament, segons les lleis … Continua llegint

Publicat dins de Reflexions | Etiquetat com a , , | 2 comentaris

Pompeu Fabra ens parla de la ela geminada

En el pròleg de la primera edició del Diccionari Ortogràfic de l’Institut d’Estudis Catalans (1917), Fabra dedicava un copiós paràgraf a glossar el nexes grecollatins i la seva relació amb les normes ortogràfiques setena (la de la ela geminada) i … Continua llegint

Publicat dins de Reflexions | Etiquetat com a , , | 7 comentaris

Col·lega, tens “col·lesterol”?

Pot semblar un acudit, però és real. A ca l’apotecari que tinc a prop de casa ho han escrit així: COL·LESTEROL, amb ela geminada (si cliqueu damunt la foto, podreu veure-la ampliada). Què en trauríem de discutir-los-ho? És que hi … Continua llegint

Publicat dins de Reflexions | Etiquetat com a , , , | 8 comentaris

De l’excepció a la decepció?

Imatge d’un rètol publicitari bastant mal escrit. En català hauríem de dir: avui amb què els sorprendràs . . . . Haver impartit classes de llengua una pila d’anys et fa valorar quins fruits estem recollint. En aquest sentit he … Continua llegint

Publicat dins de Reflexions | Etiquetat com a , , | 17 comentaris

Es pot millorar la codificació de la nostra llengua?

En la societat actual són freqüents les propostes i els projectes de millora en l’eficiència de qualsevol activitat. Es fan estudis per eliminar barreres arquitectòniques, per fer més raonable la distribució dels aliments, per excel·lir en competitivitat industrial, comercial… Si … Continua llegint

Publicat dins de Reflexions | Etiquetat com a , | 6 comentaris

48. El futur és obert

Breu comentari de la vinyeta 48a de l’auca: I esperem que per molts segles tinguin vida aquestes regles. Les noves tecnologies, les xarxes socials, la globalització són nous reptes de futur. La nostra llengua és viva a internet i l’aportació … Continua llegint

Publicat dins de Reflexions | Etiquetat com a , | Deixa un comentari