Breu comentari de la vinyeta 27a de l’auca:
Però, ai las!, una altra lluita
feia que es girés la truita.
Tot Espanya va patir la lluita entre germans. Certament es van cometre atrocitats a tots dos bàndols, unes ferides que trigarien generacions a guarir-se. Un dels elements més mal parats va ser la nostra llengua: el seu procés de normalització es veuria aturat en sec i tots els progressos aconseguits es perdrien l’endemà de la victòria de les tropes del general Franco. El català deixaria d’existir oficialment. Començava una època de brutal imposició de la llengua castellana.